Blog nie aktywny. Dodaj notkę aby usunąć tą informację oraz reklamy w treści bloga
Napisze dla was teraz tłumaczenie piosenki ,,Best Frends''
Hej !Przepraszam że tak długo nie pisałam notki bo nie miałam co! Piszcie komcie!!!!!PLISS
"Najlepszy Przyjaciel"
tłumaczenie tekstu utworu:
Zwrotka:
W czasach gdy cała nadzieja
i smutek wypełnia wasze serce z bólu ,
Zastanawiasz sie (yeah)
Jesli jest ktokolwiek,
byś mógł zadzwonić
do kogoś kto jest
całkiem opuszczony
Przejście:
Jesteś tak lojalną przyjaciólką
i wiem że nigdy nie znajde
kogos takiego jak ty.
Jestem wdzięczny dniu-
przyszłaś i pozostałaś
Refren:
I po tym wszystkim co przeszlismy
jestem wciaz tu z toba
bo jestes ciągle moją panią,
bo jesteś moją panią
Przysięgam-uszczęśliwie Cie
Przez reszte mojego życia
Bo jesteś moją panią a ja najlepszym przyjacielem X2
Zwrotka:
Niektórzy ludzie twierdzą -
nigdy nie przetrwamy ,
pokażemy im że marzenia mogą sie spełnić i to jest pewne .
Nasze tajemnice leżą za niekończącą sie
przyjaźnią i nic nie zdoła jej rozdzielić
Refren:(I po tym wszystkim...)
Przejście:
Jestes tak lojalną przyjaciólka
i wiem że nigdy nie znajde
kogos takiego jak ty.
Jestem wdzięczny dniu-
przyszłaś i pozostałas
Przejście:
Prawdziwa miłość ciężko znaleźć
Szczególnie jeśli jest ktoś
kogo możesz nazwać prawdziwym przyjacielem
W czasach gdy cała nadzieja zniknie.
***{martusia}** 15/03/2007 09:00:13 [
Powrót]
Komentuj
Fajny blog i fajnie ze przetłumaczyłaś tą piosenkę bo jest bardzo faja!! Będę tu często wpadać i dodam twój blog do moich linków najfajniejszych blogów a i zapraszam cię na mój blog najlepszy-boysband-na-ziemii-us5.blog.onet.pl/
Całuski :*:*:*:*
maja 13/05/2007 13:19:21
| brak www IP: 83.4.218.86
Naprawdę fajnie, że ktoś taki jak ty przetłumaczył tą zajefajną piosenkę!!!
Tak jak ty podejrzewam uwielbiasz Us5 ja też ich kocham!!! Są boscy!!!
Pałka 5/05/2007 08:24:00
| brak www IP: 83.15.26.66
Hej Marta. Też masz fajnego bloga ;) Dodaj mojego do linków :) no i wesołych świąt!!! D
Asia
Asiulka :) 6/04/2007 16:45:23
| brak www IP: 83.11.18.4
